Datenschutzerklärung

Mit der nachfolgenden Datenschutzerklärung informiert die Animal Technology Systems AG (nachfolgend «wir», «uns» oder «ATS») über die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dem Besuch dieser Website. Wir bearbeiten Personendaten unter Beachtung des schweizerischen Datenschutzrechts, insbesondere des revidierten Bundesgesetzes über den Datenschutz (revDSG) und der zugehörigen Verordnung (revDSV). Soweit zusätzlich die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zur Anwendung gelangt, beachten wir auch deren Vorgaben.

1. Verantwortliche Stelle

2. Welche Personendaten wir bearbeiten

Beim Besuch dieser Website werden die folgenden Kategorien von Personendaten bearbeitet:

• Technische Zugriffsdaten (Server-Logfiles): IP-Adresse in gekürzter oder vollständiger Form, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene URL, Referrer, Browser- und Betriebssystem-Identifikator, HTTP-Status-Code, übertragene Datenmenge.
• Inhalts- und Kontaktdaten, soweit Sie uns diese aktiv bereitstellen, insbesondere per E-Mail an info at ats.ag: Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht sowie ggf. weitere von Ihnen freiwillig mitgeteilte Informationen.

3. Bearbeitungszwecke

Wir bearbeiten Personendaten für die folgenden Zwecke:

• Bereitstellung, Betrieb und Absicherung der Website (z. B. Schutz vor Missbrauch, Fehlerdiagnose, Statistik des Seitenaufrufs in aggregierter Form);
• Beantwortung Ihrer Anfragen und Kommunikation mit Ihnen;
• Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungs- und Mitwirkungspflichten;
• Wahrung berechtigter Interessen, namentlich der IT-Sicherheit und der Geltendmachung oder Abwehr von Rechtsansprüchen.

4. Rechtsgrundlagen

Die Bearbeitung Ihrer Personendaten stützt sich, soweit anwendbar, auf Ihre Einwilligung, auf die Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen, auf gesetzliche Pflichten oder auf unsere überwiegenden berechtigten Interessen am Betrieb und an der Sicherheit der Website.

5. Empfänger und Auftrags­bearbeiter

Personendaten geben wir nur in dem Umfang an Dritte weiter, der für die oben genannten Zwecke erforderlich ist. Empfänger können insbesondere sein:

• IT- und Hosting-Dienstleister, die im Auftrag von uns Server-Infrastruktur, Speicherplatz und E-Mail-Dienste bereitstellen;
• Behörden und Gerichte, soweit eine gesetzliche Pflicht oder behördliche Anordnung besteht;
• Berater (z. B. Rechtsanwälte, Steuerberater), soweit zur Wahrung unserer Rechte erforderlich.

Wir verpflichten unsere Auftragsbearbeiter vertraglich, Personendaten ausschliesslich gemäss unseren Weisungen und unter Einhaltung angemessener technischer und organisatorischer Massnahmen zu bearbeiten.

6. Datenbekanntgabe ins Ausland

Eine Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland erfolgt nur, soweit das betreffende Land einen angemessenen Datenschutz gewährleistet oder andere geeignete Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln) vorliegen beziehungsweise eine gesetzliche Ausnahme einschlägig ist.

7. Aufbewahrungs­dauer

Wir bewahren Personendaten so lange auf, wie dies für die jeweiligen Bearbeitungs­zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungs­fristen es verlangen. Server-Logfiles werden in der Regel nach wenigen Wochen gelöscht oder anonymisiert, sofern keine sicherheitsrelevanten Vorkommnisse eine längere Aufbewahrung rechtfertigen.

8. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Personendaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Verfälschung zu schützen. Die Übertragung dieser Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS.

9. Ihre Rechte

Sie haben nach Massgabe des anwendbaren Rechts insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten;
• Recht auf Berichtigung unzutreffender Daten;
• Recht auf Löschung oder Sperrung von Daten;
• Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Bearbeitungen;
• Recht auf Datenherausgabe oder -übertragung (Datenportabilität);
• Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an info at ats.ag. Sie haben zudem das Recht, eine Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) einzureichen; soweit die DSGVO anwendbar ist, steht Ihnen das Beschwerderecht bei einer EU-Aufsichtsbehörde zu.

10. Cookies und Tracking

Diese Website setzt aktuell keine Tracking-Cookies und keine externen Analyse- oder Marketing-Dienste ein. Es werden ausschliesslich technisch notwendige Informationen verarbeitet (z. B. Server-Logfiles, siehe Ziffer 2). Sollten in Zukunft Web-Analyse oder eingebettete Drittinhalte hinzukommen, wird vorab ein Cookie-Hinweis mit Einwilligungs­möglichkeit ergänzt und diese Erklärung entsprechend aktualisiert.

11. E-Mail-Kontakt

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben (E-Mail-Adresse, Name, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung der Anfrage und für eventuelle Anschluss­fragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

12. Änderungen dieser Datenschutz­erklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, um sie an geänderte Rechtsvorschriften, neue Funktionalitäten der Website oder veränderte Verarbeitungs­tätigkeiten anzupassen. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

13. Kontakt

Anfragen zum Datenschutz richten Sie bitte schriftlich an die in Ziffer 1 genannte Adresse oder per E-Mail an info at ats.ag.